Finska nyheter
Moderator: Moderator 1
Finska nyheter
Kan tänka mig att Finska språket låter ungefär så här för dom som inte kan språket.
https://www.youtube.com/watch?v=Dt1DTj-zXtY
https://www.youtube.com/watch?v=Dt1DTj-zXtY
Re: Finska nyheter
Jag hade en finsk väninna som nu är död. Hon sa att svenska för henne var som engelska för oss och att äldre finländare glömmer svenskan, när de bor i Sverige. Därför behövs äldreboenden för finsktalande.
Den som tvingas ut i vildskog
ser med nyfödd syn på allt,
och han smakar tacksam
livets bröd och salt.
Karin Boye
ser med nyfödd syn på allt,
och han smakar tacksam
livets bröd och salt.
Karin Boye
Re: Finska nyheter
Jag har finskt blod. Mormor och morfar var finnar. Morsan född i Sverige.
"Allt han har gjort är gott! Han får till och med de döva att höra och de stumma att tala." - Markusevangeliet 7:37
Re: Finska nyheter
Det är visst grammatiken i Engelska, Finnarna läser. Finska är ett Slaviskt språk som gör Svenskan svår att lära sig. Så de läser Engelska först.
Re: Finska nyheter
1972 besökte min kusin och jag och min syster en familj i södra Finland. Kvinnan i familjen som jobbade i affär fick extra betalt för att hon kunde både finska och svenska.
Den som tvingas ut i vildskog
ser med nyfödd syn på allt,
och han smakar tacksam
livets bröd och salt.
Karin Boye
ser med nyfödd syn på allt,
och han smakar tacksam
livets bröd och salt.
Karin Boye
Re: Finska nyheter
Finska hör till det Finskugriska språkträdet. Samma som ungerska, estniska och turkiska. Om du lyssnar på turkiska, estniska och ungerska så pratar de långt fram i munnen, precis som finska. Svenska pratas mitt i munnen, lite bak i vissa ord som ex ordet skjuta eller skjorta. Syrianska tex och arabiska pratas långt bak i munnen.
Det är inte ett slaviskt språk. Slaviska språk pratas i mitten av munnen precis som germanska och nordiska språk.
Jag är finne och har haft hemspråk i 9 år så pratar hyfsat flytande. Vissa ord kan jag dock inte. Så det blir lite blandat ibland.
Re: Finska nyheter
Intressant! Fonetik. Har du pluggat språk i 9 år? Jag tror man börjar med Engelska i fyran fram till siste ring i Gymnasiet. Det är också 9 år. Börja du i fyran? Jag trodde Finska var lik Ryskan.Koi wrote: ↑06 Dec 2023, 08:16Finska hör till det Finskugriska språkträdet. Samma som ungerska, estniska och turkiska. Om du lyssnar på turkiska, estniska och ungerska så pratar de långt fram i munnen, precis som finska. Svenska pratas mitt i munnen, lite bak i vissa ord som ex ordet skjuta eller skjorta. Syrianska tex och arabiska pratas långt bak i munnen.
Det är inte ett slaviskt språk. Slaviska språk pratas i mitten av munnen precis som germanska och nordiska språk.
Jag är finne och har haft hemspråk i 9 år så pratar hyfsat flytande. Vissa ord kan jag dock inte. Så det blir lite blandat ibland.
Re: Finska nyheter
Nä. Hade finska som hemspråk. Vi pratade finska hemma. Så då fick jag läsa finska från åk 1. Till åk 9. Vi läste om finsk språkhistoria och om historiska händelser i Finland mm.
Re: Finska nyheter
Grattis till oss finnar, Finlands självständighetsdag idag 6:e december!
Re: Finska nyheter
Är sjukt förtjust i Finland men det var länge sedan jag var där. Har varit på skolresa till Finland. Då besökte vi Nokias kabelfabrik och barnsjukhus och Hvitträsk utanför Helsingfors i skogen.
Den som tvingas ut i vildskog
ser med nyfödd syn på allt,
och han smakar tacksam
livets bröd och salt.
Karin Boye
ser med nyfödd syn på allt,
och han smakar tacksam
livets bröd och salt.
Karin Boye